نكتة جزائريّة

اضفدع باللّهجة الجزائرية= جرانة.
مرة الأستاذ وضع صورة ضفدع على السبّورة وسأل التّلميذ:
- ما هذا الحيوان.
التّلميذ: جرانة يا أستاذ.
ضرب الأستاذ التّلميذ وقال هذا ضفدع يا ولد.
التّلميذ ، بعد أن جلس إلى جانب زميله: واللّه من البعيد تبان جرانة.